Wacchi: 『friends only 』

19.09.2007 Wataru : schwere Anschuldigungen

Quelle : Sankei + FNN News

"Wataru Miyawaki, Sänger der Band 12012, wurde aufgrund von Anschuldigungen, er habe versucht nach einem gemeinsamen Trinkabend im August eine weibliche Bekannte zu erdrosseln, verhaftet. Ihre Verletzungen sollen erst nach einer Woche verheilt sein.

Noch sind jedoch wenig Details bekannt und die Polizei steckt mitten in ihren Ermittlungen, die diese Situation hoffentlich aufklären werden. Vorerst sollte man weitere Informationen diesbezüglich abwarten."
_____________________________________________________

"Inhaftierung des Vocalisten der Band 12012 wegen Verdacht auf Erwürgen eines Bekannten"
Die haben wohl zusammen in ihrer Wohnung Sake getrunken und daraufhin soll er sie erwürgt haben.
>>>er selbst gibt die Tat aber nicht zu.<<<
Der Produktionsleiter des Promotionvideos will zu den Anschuldigungen nichts weiter sagen"

THANXXX to Tiefenwasser *anLUV* Du hast echt was gut bei mir *_______* 
Hat mir SEHR geholfen, jetz weiß ich dass er unschuldig ist! Denn wenn er selbst das sagt dann ist das so!!!

______________________________________________________

12012 Vocalist, Miyawaki Wataru, has been arrested for supposedly strangling a female friend.  Reports say it took the injuries a week to heal.  The reports of the accident have some details different, though all agree that it happened on the 12th of August.   

There is no news yet of what this means for the band, or what punishment Wataru might face.

______________________________________________________


12012, ehemals bei UC unter Vertrag, werden am 12. Dezember ihr erstes komplettes Album veröffentlichen. Noch hat das Werk zwar keinen Namen, aber es ist ein großer Schritt in der Bandgeschichte. Bei dem Album handelt es sich nämlich um ihr lange erwartetes Major-Debüt, welches von NAYUTAWAVE RECORDS, einem Unterlabel von Universal Music, veröffentlicht wird.

______________________________________________________

UPDATE:

12012s Majordebüt

Quelle : Tower Records Japan

Am 12. Dezember 2007 veröffentlichen 12012 ihr erstes Album seit dem Wechsel zu einem Majorlabel. Die Veröffentlichung hat bisher noch keinen Titel, bekannt ist allerdings, dass die CD zwölf Tracks enthalten wird. Die limitierte Version wird eine DVD mit PV und Making-Of-Material enthalten, während bei der regulären Version ein zusätzliches Lied dabei sein wird.

*Hysterisch kreisch und wild mit den Armen ruder*


~ Wataru sei stark und halte durch! Ich glaub ab dich und halte zu dir - egal was passiert! ~