Einzelposting: Vegeta und Son-Goku
Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_8183/-1/10790489725885/ http://desu.de/CFnUEK0 |
|
||||||
Hm... Sieht aus, als müsste man in dem Fall EHE-Frau und Frau unterscheiden... Ist aber auch blöd zum Übersetzen, wenn ich es mir recht überlege... Im Deutschen hat man nicht viele Möglichkeiten, ausser gerade Freundin und Frau (und beide sind nicht sonderlich passend...) Dann ist die Frau eben eine unverheiratete Person weiblichen Geschlechts... ;-) |