Zum Inhalt der Seite

Einzelposting: Gemeinsamkeiten von Eragon und der Herr der Ringe


Links hierher: http://www.animexx.de/forum/thread_158715/-1/12336028366298/
http://desu.de/mPUZTAe




Von:    AriyaLothiriell 02.02.2009 20:39
Betreff: Gemeinsamkeiten von Eragon und der Herr ... [Antworten]
Avatar
 
Ich habe mich nie für Star Wars interessiert, deswegen kann ich diesbezüglich auch keine Parallen herstellen. Was HdR angeht wurde schon erwähnt und ich lese Eragon trotzdem. Und mir gefällt das Buch. Ich liebe es einfach bekannte Dinge in anderen Geschichten wieder zu finden und lasse mir dadurch keine Story versauen. Beim Schreiben lasse ich mich selbst auch von vielen anderen Autoren beeinflussen.

Mein eigentlicher Grund für dieses Posting ist eher off Topic, aber ich möchte es dennoch schreiben.

Was ich hier nur mal klarstellen will ist, dass es sich bei Paolinis 'Elfen' und Tolkiens 'Elben' um diesselben Fabelwesen handelt. Leider haben wir hier in Deutschland das englische Wort 'Elf' übernommen.
Tolkien allerdings mochte dieses Wort nicht weil in der modernen Zeit häufig irgendwelche Feeähnliche Wesen damit assoziiert werden. Deswegen bat er sie mit dem richtigen Wort 'Elben' zu übersetzen. Somit besteht zwischen Elben und Elfen kein Unterschied. Im übrigen kann man sie auch als Alben bezeichnen.
Nur damit das mal klar gestellt ist. xD
(irgendwo auf der ersten Seite wurde das angesprochen)

(Und ja ich weiß, dass es Schöpfungen der Fantasy Literatur sind und nur bedingt mit denen der altnordischen Mythologie zu vergleichen sind...)
Zuletzt geändert: 02.02.2009 20:47:29

Zurück zum Thread