Zum Inhalt der Seite

Thread: NGE DVD-Box [Welche Version]

Eröffnet am: 25.10.2002 13:47
Letzte Reaktion: 30.10.2002 19:16
Beiträge: 6
Status: Offen
Unterforen:
- Neon Genesis Evangelion




Verfasser Betreff Datum
Seite 1
SaireaZadkiel NGE DVD-Box [Welche Version] 25.10.2002, 13:47
sodiax NGE DVD-Box [Welche Version] 25.10.2002, 22:24
 Evangelium NGE DVD-Box [Welche Version] 26.10.2002, 10:41
jinruihokan NGE DVD-Box [Welche Version] 29.10.2002, 17:40
 Evangelium NGE DVD-Box [Welche Version] 30.10.2002, 10:53
jinruihokan NGE DVD-Box [Welche Version] 30.10.2002, 19:16
Seite 1



Von:   abgemeldet 25.10.2002 13:47
Betreff: NGE DVD-Box [Welche Version] [Antworten][Ändern]
Hallo alle zusammen!
Ich habe vor mir die DVD-Box von NGE zu kaufen.
Jetzt hab ich allerdings ein Problem! Welche?

--------------------------------------------------------------------

Es gibt da doch diese Box mit allen 26 Folgen von NGE, die auf 2999 limitiert war, oder? Diese ist doch mit japanischer Synchro und deutschen Untertiteln, nicht wahr?

Hier zwei Links zu Bildern davon:

http://images-eu.amazon.com/images/P/B00005B95O.03.LZZZZZZZ.jpg
http://images-eu.amazon.com/images/P/B00005B95O.03.IN01.LZZZZZZZ.jpg

--------------------------------------------------------------------

Und dann gibts da noch die aus England (USA). Mit japanischer Synchro und englischen Untertiteln. Die Perfect Collection.

Hier ein Bild:

http://ebay1.ipixmedia.com/abc/M28/_EBAY_cc911f4eb2e1c70c9408f566e452bb5d/i-1.JPG

--------------------------------------------------------------------

Welche Version würdet ihr euch kaufen? Nur zur Info, hab für beide Angebote.

Bitte helft mir !
mit freundlichen Grüßen lkowalski



Von:   abgemeldet 25.10.2002 22:24
Betreff: NGE DVD-Box [Welche Version] [Antworten]
Moin :)
Die deutsche DVD-Box hat den Vorteil, dass sie Deutsche untertitel hat. Allerdings ist sie, da sie Limitiert war AFAIK im handel nichtmehr erhältlich (außer bei Ebay ...). Die Qualität soll aber nicht so überragend sein ;)

Die perfekt Collection aus den USA dagen hat eine bessere Bildqualität (deutsche Box 3 DVDs die Perfect Collection 8 ...) und ist zudem auch noch im handel Erhältich. Wenn du also gut Englsh kannst und zudem einene Codefree DVD-Player hast bzw. sie als UK-Import kaufst (gibt es doch mit RC2) ist die Perfect Collection erste wahl. Schau aber nur mit sub die Englische DUB ist IMHO furchtbar.

Achja nochwas zu dem Pic der perfect Collection, das du gepostet hast. AFAIK ist das ein Bootleg ... also lass die fingr davon.
Die echte Perfect Collektion sieht anders aus.
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/B0000639E0/qid=1035576903/sr=1-1/ref=sr_1_1/103-8692570-7556654?v=glance



Von:    Evangelium 26.10.2002 10:41
Betreff: NGE DVD-Box [Welche Version] [Antworten]
Avatar
 
ich habe die japanische dvd box 5 dvd da ist die serie und die beiden filme bei und hat englische untertitel
und da japan code 2 ist kann man sie auf jeden dvd player abspielen
God´s in his Heaven. All`s right with the World



Von:   abgemeldet 29.10.2002 17:40
Betreff: NGE DVD-Box [Welche Version] [Antworten]
Avatar
 
> ich habe die japanische dvd box 5 dvd da ist die serie
> und die beiden filme bei und hat englische untertitel

Sorry, aber ich glaube da hast du auch ein Bootleg erwischt. Auf den offiziellen japanischen NGE-DVDs sind meines Wissens nach keine englischen Untertitel drauf. Außerdem hören sich 5 DVDs für die komplette Serie + beide Filme verdächtig wenig an.



Von:    Evangelium 30.10.2002 10:53
Betreff: NGE DVD-Box [Welche Version] [Antworten]
Avatar
 
auf vielen dvd´s aus japan sind englische subs(denn das ist ein export schlager)
God´s in his Heaven. All`s right with the World



Von:   abgemeldet 30.10.2002 19:16
Betreff: NGE DVD-Box [Welche Version] [Antworten]
Avatar
 
> auf vielen dvd´s aus japan sind englische subs(denn
> das ist ein export schlager)

Diese Aussage ist, was Anime-DVDs betrifft, definitiv falsch. Klar, gibt es diverse Releases, auf denen sich auch englische Untertitel befinden (z.B. die Studio Ghibli DVDs), aber der Großteil an japanischen Anime-DVDs hat keine englischen Untertitel. Und die japanischen NGE-DVDs definitiv nicht - das kannst du relativ leicht bei diversen jp. Internetversandhändlern überprüfen.





Zurück