Zum Inhalt der Seite

Einzelposting: Lyric vom Abspann


Links hierher: http://www.animexx.de/forum/thread_76145/-1/11049550417084/
http://desu.de/YVZYN7f




Von:   abgemeldet 05.01.2005 21:09
Betreff: Lyric vom Abspann [Antworten]
Avatar
 
Meinst Du den Text?

張り詰めた弓の
震える弦よ
月の光に ざわめく
お前の心
研ぎ 澄まされた
刃の美しい
その切先 に良く 似た
そなたの 横顔
悲しみと 怒りに
潜む 誠の心
を知るは 森の精
もののけ 達だけ
もののけ 達だけ

haritsumeta yumi no furueru tsuru yo
tsuki no hikari ni zawameku omae no kokoro
togi sumasareta yaiba no utsukushii
sono kissaki ni yoku nita sonata no yokogao
kanashimi to ikari ni hisomu makoto no kokoro
wo shiru wa mori no sei
mononoke-tachi dake
mononoke-tachi dake

Die zitternde Sehne eines straffe gespanneten Bogens!
Dein Herz, bebend im Licht des Mondes.
Die Schönheit einer vollendet geschmiedeten Klinge,
dessen Spitze der deines Profils so ähnelt,
verborgen in Trauer und Wut - dein wahres Herz
kennen nur die Geister des Waldes
nur die Mononoke
nur die Mononoke
E-de mite-wa
jigoku-no hôga
omoshiroshi
Zuletzt geändert: 12.02.2005 23:28:08

Zurück zum Thread