Einzelposting: ENDLICH AUF DEUTSCH!!!
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_201786/-1/12099010105507/ http://desu.de/ToA5tA2 |
|
 |
||||||
| Die Synchro ist auch wirklich ganz okay, aber was mich am Meisten stört, sind die ganzen Übersetzungsfehler. Haruhi bekommt fast einen Nervenzusammenbruch, weil sie 1000 Yen (~6€) mehr bezahlen muss? Tamaki ist verstört wegen eines schönen Mädchens und landet deswegen in der Griechischklasse? Tamaki ist ständig von Mädels umgeben! ^^" Es ging dabei um Belzenef... Einmal hüpft auch ein Bild von ihm über den Bildschirm (während Kyouya und Haruhi von ihm reden) und sie synchronisieren ihn mit Honey! ._. Und manchmal kommt es mir so vor, als würden sie falsches Deutsch reden. Es gab da so ein paar Situationen... Und sowas darf nicht passieren! ^^" UH YEAH! It's laundry day...x3 |
|||||||
| Zuletzt geändert: 05.05.2008 13:31:03 | |||||||
