Einzelposting: Und wie es weiter geht..*spoiler*
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_35842/-1/13759021497573/ http://desu.de/zLSDcX_ |
|
||||||
| Distanziertheit im Sinne von du verwendest es vor allem bei Personen, die du nicht so gut kennst. Wenn man einer Person nahe steht, spricht man sie in Japan ohne Suffixe an, einzige Ausnahme ist "-chan". Sakura nennt Sasuke "-kun", weil das eine typische Anrede für junge Männer ist und sie nicht unhöflich sein will, denn jemanden mit dem Vornamen anzusprechen, kann in Japan, wenn man sich nicht gut kennt, als aufdringlich gewertet werden. |
