Zum Inhalt der Seite

Einzelposting: Manga vs. Anime


Links hierher: http://www.animexx.de/forum/thread_5477038/-1/16185704869387/
http://desu.de/L4Yb1Mz




Von:    Centranthusalba 16.04.2021 12:54
Betreff: Manga vs. Anime [Antworten]
Avatar
 
Band 9- 2- einsamer Wolf
Harry, .... ohne Mädchen.
Unsere Jungs entwickeln sich zu Plaudertaschen. So viele und lange Texte hatte ich bisher nicht.

Es sieht so aus als würde hier im Manga eine neue „Staffel“ beginnen, denn gleich auf der ersten Doppelseite werden alle Kickers noch einmal vorgestellt. Die ersten 4 auch mit nem kleinen erklärenden Satz. Weil das ganz niedlich ist, übernehme ich es mal:

Gregor - die Hauptperson der Geschichte. Er mag wie ein Tollpatsch aussehen, aber er ist ein großartiger Stürmer mit einem großartigen Sinn für Fußball.

Mario - Captain der Kickers. Er sieht zwar cool aus, ist aber eigentlich ein heißblütiger Junge. (Ob das auch so doppeldeutig gemeint ist?)

Timo- Hideo Obata. Sein Spitzname ist "Deco". Viel Erfolg! (Ganbare!)

Kevin- Aufbrausend und streitsüchtig, aber mit einem zarten Herzen. 😍
Der Rest wird leider nur mit Namen vorgestellt.

Die Kickers trainieren morgens vor der Schule am Strand und alle außer Gregor und Mario finden es eigentlich doof. 😂 Da kommt ihnen plötzlich ein Junge entgegen, der ebenfalls einen Fußball vor sich her dribbelt. Als er die Kickers sieht, nutzt er die Gelegenheit dribbelt einmal quer durch die Mannschaft. Alle sind perplex, außer Gregor. Der nimmt die Herausforderung an und setzt zur Verfolgung an. Er. Nimmt ihm den Ball auch tatsächlich ab, was der fremde Junge gar nicht lustig findet und ihm gleich mit Prügel droht. Mario greift deeskalierend ein und der Junge verzieht sich grummelnd.
Am nächsten Tag kommen die Kickers beim Training an einem Spiel zwischen zwei Mittelschulmannschaften vorbei und schauen begeistert zu. Mit Erstaunen müssen sie feststellen, dass der Junge vom Strand hier als Stürmer spielt.
Als das Spiel vorbei ist, sehen sie mit noch mehr Erstaunen, dass der Junge sein Trikot auszieht, es seinem Captain übergibt und dieser ihm dafür Geld hinstreckt. Auf Marios vorsichtige Nachfrage erfahren wir, dass Shun Hyodo nur eine „Aushilfe“ war. Der Captain meint: "er ist zwar ein seltsamer Typ, aber gegen Geld spielt er gut.“ und „er ist ein guter Fußballer, auch wenn er noch Grundschüler ist." Er nennt ihn auch ein „Dirty ace Stürmer“ (was auch immer das sein soll🤔) Die Kickers sind einigermaßen irritiert.
Am nächsten Tag wird der Kitahara Grundschule ein neuer Schüler vorgestellt. ... dreimal dürft ihr raten. Sofort fragen sich die Kickers ob sie Shun bei sich aufnehmen wollen. Die Stimmung ist sehr gespalten. Gregor ist am begeistertsten und beschließt ihn zu fragen, da Mario es auf einen Versuch ankommen lassen will.
Shun lebt in einem Schrein, am Ende einer ewig langen Treppe. Gregor wetzt mit seinem Ball dort hoch und kommt ganz schön aus der Puste. Oben begrüßt ihn ein alter Mann beim Laub fegen und schickt ihn nur weiter zu den Gräbern. Und dort säubert tatsächlich Shun die Wege. Er begrüßt Gregor sehr ruppig und meint, wer wolle schon in einer solchen Verlierermannschaft spielen. Aber da sie ja beide vom Strand noch einen Zweikampf offen haben, willigt Shun ein, den Kickers beizutreten, wenn Gregor es schafft, ihm abermals den Ball abzunehmen. Jetzt jagen die beiden hin und her zwischen den Grabsteinen hindurch. Erst mit allergrößter Mühe schafft es Gregor am Ende doch noch an den Ball zu kommen. Leider geht dabei ein Grabstein zu Bruch. 🙈
Shun tritt also den Kickers bei. Sieht aber nicht allzu glücklich dabei aus.
Zunächst bekommt er ein Trikot ohne Nummer, was er auch gleich mal bemängelt, aber Mario meint, er würde über seine Position später entscheiden.
Bereits nach dem ersten Training ist die Stimmung im Keller, weil Shun über alles und jeden meckert. Gregor bekommt schon ein schlechtes Gewissen, weil er es gewesen war, der ihn in der Mannschaft haben wollte.
Eine Woche später macht Shun dann richtig Stunk, weil er immer noch keine Nummer hat und außerdem würde er sowieso nichts anderes als die 10 akzeptieren, sonst würde er wieder austreten. Jetzt folgen in schneller Abfolge einige bekannte Szenen aus dem Anime. Das erste Duell zwischen Gregor und Shun am Strand mit der Möwe, am nächsten Tag beim Training das Duell gegen Mario im Tor (die Ecke schießt Timo, wer es genau wissen will, von Viktor keine Spur). Shun zieht beleidigt ab.
Abends beschließen Mario und Gregor noch einmal zu Shun nach Hause zu gehen um mit ihm zu reden. Sie treffen aber nur den Alten an, der ihnen Shuns Lebensgeschichte erzählt. Seine Eltern waren arm und so konnten sie ihrem Sohn keine Fußballschuhe oder Trikots kaufen und damit wurde Shun trotz großem Talent aus seiner ersten Mannschaft gemobbt. Das hat sich bei ihm festgesetzt und so trainierte er nur noch für sich allein, überzeugt, dass er eh keine Freunde finden würde. 😢 Gregor und Mario beschließen Shun noch einmal eine Chance zu geben.
Doch es kommt anders. Am nächsten Morgen kommt es zu dem Treffen am Strand, bei dem Shun auf dem Kickerstrikot herumtrampelt und sie gleich zu einem Match gegen seine neue Mannschaft herausfordert. In der Schule verteilt er Flugblätter, damit auch ja alle von der Herausforderung wissen und zur Niederlage der Kickers kommen. Bis auf Gregor sind sich alle Kickers unsicher, ob sie antreten sollen. Als sie zur ‚vereinbarten‘ Zeit nicht zum Platz kommen, schießt Shun seinen Ball mit aller Kraft auf das Clubhaus, sodass die Tür zu Bruch geht. Mario platzt der Kragen und die Kickers treten an.

Band 10-1 das glänzende Trikot
Spiel Kickers gegen Shun/Harry
Zum Spiel selbst gibts nicht viel zu sagen. Shun spielt Fußball, der Rest der Mannschaft verprügelt die Kickers. Zwischendurch sieht man, dass Shun seine Mitspieler wohl ebenfalls gegen Geld angeworben hat.
Die Kickers halten zusammen, Mario gewinnt den Zweikampf gegen Shun und mit zauberhaftem Kombinationsspiel von der Abwehr bis in die Spitze gewinnen sie 2:1
Shun verlässt geknickt aber mit einem wehmütigen Lächeln das Spielfeld.

Er verschwindet dann einfach und Elsas Part wird von dem Alten im Schrein übernommen. Er gibt den Kickers also Shuns gewaschenes Trikot zurück und meint, dass Shun so stolz ist, dass es ihm wohl peinlich war, sie noch einmal zu treffen.
In Gedanken verabschieden sich die Kickers von ihm und wünschen ihm alles Gute.

Seufz, was soll man dazu sagen? Wie gut, dass das Studio Nagai liebevoll aber mit Nachdruck den Manga aus der Hand genommen hat und noch ein paar Ideen hatte.
Wenn es die Folge im Anime nicht gegeben hätte, wären diese zwei Kapitel hier einfach nur Filler gewesen.

Zurück zum Thread