Kapitel 1 – Erstes Treffen, falsche Schlange.
Es war ein warmer Tag, die Vögel sangen ihre Lieder, keine einzige Wolke am Himmel. Schöner hätte ein Tag nicht beginnen können. Die Betonung liegt auf ‚Hätte’. Wäre da nicht dieser Faktor ‚Schule’ der diesen Tag ruinierte.
„Ahh, da war ich wohl zu langsam. Ich hätte es wissen müssen.“
Während Izaya die Worte aussprach, war Shizuo schon eingetreten und verschloss gerade in aller Seelenruhe die Tür, da er den Informanten endlich genau da hatte, wo er ihn haben wollte.