Happy End
Plötzlich tauchte der Dämon wieder auf. Die Krieger versuchten, ihn zu besiegen, aber sie waren dabei, den Kampf zu verlieren. Plötzlich tauchte Sailor Meteor auf. Airy sagte:"Ich wusste, dass du uns hilfst." "Ich kann euch doch nicht im Stich lassen", sagte Gran. Zusammen brachten sie den Dämon dazu, in die Welt der anderen Sailor Krieger zu fliehen. Sie folgten ihm mit dem Sailor-Transport und besiegten ihn nach einem langen Kampf. Dadurch bekamen die Mädchen ihre Sailor-Kräfte zurück und die Jungs konnten in ihre Welt zurückkehren. Sie beschlossen, ihre Sailor-Kräfte nicht mehr einzusetzen und führten ihr normales Leben fort.
