L'epilogo – Der Epilog
Eine Weile schon saßen die drei jungen Männer schweigend beisammen. Alles hatte geendet; die Vongola war nur noch ein Name, der Erinnerungen an vergangene Zeiten in sich trug.
»Denkt ihr, wir haben irgendetwas falsch gemacht?«, fragte G. irgendwann in die Stille hinein.
»Es war gut, solange es gedauert hat«, antwortete Ricardo nach einer Weile, die Stimme belegt.
Sie beide zuckten zusammen, als Giotto leise lachte. Ein Schütteln ging durch seinen Körper.
»War es das wirklich?«
Als er ihnen endlich in die Augen sah, war er den Tränen nah.
»Wer sagt denn, dass die Welt nicht besser gewesen wäre ohne uns.«
