L'intuizione – Die Vorahnung
»Vielleicht war unsere Familie niemals dazu bestimmt, länger als zehn Generationen zu leben«, murmelte Giotto, als er hilflos dabei zusah, wie die zehnte Generation ihrem Ende entgegenlief.
Ricardo schnaubte nur. »Das ist ein trauriges Schicksal.«
»Findest du?« Er klang beinahe schon erleichtert. »Die zehnte Generation gleicht der ersten in so vielen Dingen, dass es mir Angst macht.«
Ein gehässiges Lachen. »Weil du jetzt zusehen musst, was geschehen wäre, wenn du damals so gehandelt hättest wie Tsuna?«
Giottos Lächeln war bitter, resigniert, so als hätte er schon vor langer Zeit aufgegeben.
»Wer weiß, wie alt unsere Familie ohne dich geworden wäre.«