Il salvatore – der Retter
Als Ricardo das erste Mal vor ihm gestanden hatte – nichts weiter als ein Trugbild geschaffen durch seine fiamma dell'ira –, hatte Xanxus seinen Briefbeschwerer nach ihm geworfen. In den Tagen danach Gläser, sein Telefon, eine Lampe und andere Dinge.
Verschwunden war er dennoch nicht.
»Ohne dich stirbt die Vongola«, wiederholte Ricardo nur immer wieder, so als könnte er Xanxus umstimmen, wenn er es nur unnachgiebig versuchte.
»Falsch«, antwortete Xanxus erst nach einem Monat. »Ohne mich stirbt die zehnte Generation. Was danach kommt, zählt nicht.«
»Wirst du die Familie beschützen?«
Darauf schwieg er lange, ehe er widerwillig antwortete.
»Meine Familie, ja.«
