Szene 10 und 11
Szene 10
Toby, Lucilla
Tobys Zuhause
Toby: Mama? Bist du da? (er betritt die Küche, kann seine Mutter allerdings nicht finden. Wieder macht er sich daran, aufzuräumen)
Lucilla: (wankt herein) Diebe!
Toby: Wo warst du?
Lucilla: Du Verbrecher! Verbrecher! (sie droht, umzufallen)
Toby: (fängt sie auf) Keiner ist hier ein Verbrecher
Lucilla: Polizei! Lass mich los!
Toby: Mama! Ich bin’s, Toby!
Lucilla: Diebe! (befreit sich von ihm und wirft eine Flasche nach ihm)
Toby: (kann ausweichen) Ich bin dein Sohn!
Lucilla: Oh...Oh Toby, mein Junge. Geht’s dir gut?
Toby: Ja. Komm her und leg dich hin.
Lucilla: Draußen ist es gefährlich.
Toby: Ich weiß. (er legt sie wieder auf die Couch und fegt die Scherben auf)
Lucilla: Junge?
Toby: Ja?
Lucilla: Pass gut auf dich auf.
Toby: Das mach ich Mama, keine Sorge.
Szene 11
Toby, McCarthy
Klassenzimmer
(Nacht. Wieder schleicht sich Toby in das Klassenzimmer. Auf dem Klavier liegt immer noch die aufgeschlagene Partitur)
Toby: (setzt sich hin) Komm her, mein Freund. (er sieht die Noten an und fängt dann leise zu spielen an)
McCarthy: (geht leise in den Raum, als er Toby spielen sieht und hört zu, bis er das Lied zu Ende gespielt hat) Du kannst es doch.
Toby: Was? Was wollen Sie hier?
McCarthy: Das sollte ich dich fragen.
Toby: Sie spionieren mir nach!
McCarthy: Ich bin hier, weil ich ein paar Unterlagen vergessen habe.
Toby: Verarschen Sie mich nicht
McCarthy: Du konntest es spielen.
Toby: Na und?
McCarthy: Und du bist gut. Warum hast du mir nicht gesagt, dass du Unterricht hast?
Toby: Ich hab keinen Unterricht.
McCarthy: Du bist Autodidakt?
Toby: Lassen Sie mich in Ruhe (er will gehen)
McCarthy: Oh. Mir wird auf einmal sonnenklar, wer den Schlüssel für die Musikräume vor ein paar Jahren entwendet hat. Ich bin sicher, der Direktor ist daran sehr interessiert.
Toby: (bleibt stehen) Sie sind ein Arschloch.
McCarthy: Man nennt das Erpresser, nicht Arschloch.
Toby: Ich hatte als Kind ein paar Stunden.
McCarthy: Interessant. Warum heute nicht mehr?
Toby: Ich hab das Interesse verloren.
McCarthy: Offensichtlich nicht.
Toby: Dann geht es sie nichts an.
McCarthy: Ich könnte dich unterrichten, wenn du willst.
Toby: Ich dachte ich wäre so gut.
McCarthy: Für jemanden, der nicht unterrichtet wird, bist du gut.
Toby: Sie sind der Letzte, der mir Unterricht gibt.
McCarthy: Ist dem so?
Toby: Ja. Ich kann mir bessere Dinge vorstellen, für die man Geld ausgibt.
McCarthy: Es geht also um das Geld? Ich unterrichte dich auch kostenlos.
Toby: Und als Gegenleistung ficken Sie mich in den Arsch?
McCarthy: Als Gegenleistung wirst du dich in der Schule bemühen.
Toby: Kein Interesse (geht)
McCarthy: Du wirfst eine Menge ungenutzte Chancen weg!
Toby: Hören Sie auf, sich in mein Leben einmischen zu wollen!
Toby ab
