„Sam, ich kann das nicht.“
„Jetzt stell dich doch nicht so an!“
„Aber es wird doch ganz bestimmt wehtun... Ich bin einfach noch nicht bereit dafür!“
„Dean, das ist doch lächerlich. Das Zeug sorgt dafür, dass du praktisch keine Schmerzen hast!“
„Bist du wirklich sicher? Ich mein, es sieht so... glibberig aus. Das funktioniert bestimmt nicht und ich werde schreien wie am Spieß, während du deinen Spaß hast!“
„Dean! Du wirst KEINE Schmerzen haben!“
„Versprochen?“
„Versprochen. Und jetzt gib dem Doktor die Betäubungsspritze zurück, sonst kann er seine Arbeit nicht machen und du musst auf ewig mit diesen Zahnschmerzen leben!“
