Dringliche Angelegenheiten
Nachdem Gai auf weitere Trainingsangebote verzichtet und sich von ihnen verabschiedet hatte, machten Kakashi und das Mädchen wieder auf den Weg zum Treffpunkt.
Der Grauhaarige hatte sich durchgesetzt und hielt nun in der einen Hand sein Make-Out Tactis während die andere wie gewohnt in seiner Hosentasche vergraben war. Die Kleine ging neben ihm her und achtete stets darauf, dass er sich nicht zu weit von ihr entfernte. Bevor sie auf Gai getroffen waren, hatte sie sich neugierig um gesehen und die vielen neuen Eindrücke grade zu aufgesogen. Jetzt war ihr Blick vor sich auf den Boden gerichtet, nur ab und zu wanderte er zu dem Ninja neben ihr. Sein Kompliment hatte sie stolz gemacht. Zugleich war sie verlegen gewesen und hatte sofort wieder weggesehen, als er sie angelächelt hatte. Sie war froh, dass sie jetzt bei ihm sein durfte und dachte mit Schauern daran, dass sie eigentlich zu diesem unheimlich wirkenden Ebisu hätte gehen sollen.
„Wir sind gleich da.“
Kakashis Worte rissen das Mädchen aus seinen Grübeleien. Er hatte ihm gar nicht gesagt, wohin sie eigentlich gingen. Bis jetzt war ihm ihr Ziel gleichgültig gewesen, solange sie bald wieder in seine Wohnung gehen würden. Aber irgendwie hatte das Mädchen das Gefühl, dass sie nicht so schnell wieder zurückkehren würden.
Jetzt hatte es ein Problem.
„Was ist?“
Kakashi sah über den Rand seines Buchs. Die Kleine war stehen geblieben und dachte ihrem konzentrierten Gesichtsausdruck nach zu schließen scheinbar angestrengt über etwas nach.
„Alles in Ordnung?“ Er ließ das Buch ganz sinken. Die Kleine rührte sich nicht. Sie schien ihn gar nicht gehört zu haben.
Eine Weile beobachtete er sie mit schiefgelegtem Kopf, versuchte aber nicht, sie noch mal anzusprechen.
Auf einmal hob sie den Kopf und sah ihn mit flehenden Augen an.
„Was ist denn?“ Irritiert über diesen Blick, beugte er sich zu ihr herunter.
Doch sie sagte kein Wort. Stattdessen wurde ihr Blick noch einen Tick jämmerlicher und sie fing an, auf der Stelle hin und her zu wippen.
Völlig verwirrt über dieses komische Verhalten sah sich der Ninja hilfesuchend auf der Straße um – vielleicht stand hier ja zufällig jemand, den er kannte und der wusste, was diese Gebärden zu bedeuten hatten.
Ein klagendes Wimmern lenkte seine Aufmerksamkeit wieder auf die kleine Person vor ihm.
‚Was mach ich denn jetzt?’ Etwas überfordert strich er sich mit der Hand durch den Nacken. Es schien etwas schlimmes zu sein – oder nicht?
Die Kleine jammerte und wippte hin und her. Sie musste so dringend Pippi, eigentlich schon den ganzen Morgen. Und sie wusste doch nicht, wo die Toiletten waren. Der grauhaarige Ninja wusste es wohl auch nicht, denn er kniete immer noch nur ratlos vor ihr.
Sie hielt es gleich nicht mehr aus. Die Kleine kniff die Augen zusammen und fing an, kleine Hüpfer zu machen. „Ich muuu~ss“, platze es aus ihr heraus. „Ich muss, ich muss!“
Ungläubig riss Kakashi die Augen auf, als die junge Dame anfing, lautstark ihre Bedürfnisse kundzutun. Hätte sie das nur gleich gesagt! Zu alarmiert, um sich darüber zu wundern, dass sie grade zum ersten mal gesprochen hatte, nahm er sie kurzerhand über die Schulter und lief an den verdutzten Passanten vorbei. Irukas Haus war hier ganz in der Nähe, das wusste er. Hoffentlich passierte es nicht, während er sie… nein, er mochte gar nicht daran denken!
Hektisch, was sonst gar nicht seine Art war, hämmerte er gegen die Haustür seines Kollegen und stürmte ohne ein Wort zu sagen an dem verblüffte Iruka vorbei, als dieser die Tür öffnete.
Kleine Fäuste trommelten empört über die grobe Behandlung auf seinen Rücken, doch er achtete nicht weiter darauf und hastete den Flur hinunter.
Da vorne war das Badezimmer.
Mit einem Griff hob er sie wieder von seiner Schulter herunter, schob sie ins Bad und schloss mit einem erleichterten Seufzer die Tür hinter ihr.
Das war Rettung in letzter Sekunde gewesen.
„Sag mal, was ist denn hier eigentlich los?“
Irukas Stimme holte ihn wieder in die Gegenwart zurück. Der Braunhaarige war, ohne das er es gemerkt hatte, neben ihn getreten.
Kakashi war das Ganze recht unangenehm, ließ es sich aber wie üblich nicht anmerken.
„Tut mir leid für den Überfall. Die junge Dame musste einmal auf die Toilette.“ Entschuldigend wies er mit der Hand auf das geschlossene Bad.
Sein Gegenüber nickte verständnisvoll.
„Diese Aufgabe ist nicht leicht. Es wundert mich, dass du sie angenommen hast. Es ist etwas … ungewöhnlich.“
Iruka lächelte, um seinen Worten die Kritik zu nehmen. Insgeheim hielt er Kakashi nicht für die geeignete Aufsichtsperson für dieses Kind. Er mochte ein ausgezeichneter Shinobi sein, aber Erfahrungen mit Kleinkindern hatte er gewiss nicht. Er benahm sich ohnehin eher distanziert anderen gegenüber, auch wenn die Zeit mit Team 7 ihn etwas verändert zu haben schien.
Nachdem Kakashi die Tür hinter ihr geschlossen hatte, verschwendete das Mädchen keine Zeit und hüpfte schnurstracks auf die Toilette zu. Eilig streifte es das Höschen unter seinem schmutzigen Kleid nach unten und gelangte beim zweiten Versuch auf den Toilettensitz.
Puh, das war grade noch rechtzeitig gewesen!
Summend zog es die Leine und beobachtete fasziniert, wie es in dem Wasserbecken zu sprudeln begann und schließlich alles in einem Rohr verschwand.
Dann zog es sein Höschen wieder hoch und wollte wieder zur Tür. Unglücklicherweise hatte sich in der Eile bei seinem Kleid die Schleife um die Hüfte gelöst. Nun hing es schlaff an ihm herab und die Bänder schleiften auf dem Boden, sodass es drauftrat. Erschrocken japsend konnte es sich grade noch an der Wand abstützen und verhinderte, dass es fiel.
„Iruka?“
Der Angesprochene schreckte auf. Iruka war ganz in Gedanken gewesen.
Kakashi stand neben der Badezimmertür und lauschte. Täuschte er sich, oder war das etwa Besorgnis in den Augen des Kopier-Ninjas?
„Was war das für ein Geräusch?“
Schulterzuckend horchte Iruka ebenfalls, aber aus dem Bad drang kein Laut mehr.
„Vielleicht solltest du mal nachsehen“, schlug er vor.
In dem Moment, in dem Kakashi die Tür öffnen wollte, klopfte es von innen an der Tür.
Kakashi zog die Tür auf und blickte gradewegs in das stolze Gesicht seines kleinen Schützlings.
„Und, nun alles in Ordnung?“ erkundigte er sich.
Sie nickte.
„Ich hab sogar gespült.“ Jetzt wieder schüchtern, zeigte sie hinter sich zu der Leine, die immer noch leicht hin und her schwang.
„Ah, gut… .“ Verdutzt warf er einen Blick zu Iruka und musste ein Schmunzeln unterdrücken, als er sah, dass der Lehrer ebenfalls peinlich berührt dastand und in eine andere Richtung sah.
War jetzt der Damm gebrochen? Aus irgend einem Grund hatte sie bis eben noch kein einziges Wort gesprochen und es vermieden, ihn direkt anzusehen. Und jetzt…
Ein Zupfen an seiner Hose lenkte seine Aufmerksamkeit wieder auf das Mädchen.
Es hielt ihm die beiden Enden der Schleife hin und sah ihn erwartungsvoll an.
Bei dem Anblick überkam ihn ein seltsames Gefühl, das er nicht richtig deuten konnte. War es Zuneigung?
Kakashi bückte sich und nahm die beiden Enden in die Hand. Mit einer kreisenden Handbewegung bedeutete er ihr, sich umzudrehen, damit er die Schleife an ihrem Rücken zubinden konnte. Nach zwei Handgriffen zog er die Schleife noch einmal fest und erhob sich dann.
„Danke.“
Kakashi blinzelte ihr freundlich zu.
„Wir müssen weiter“, wandte er sich an Iruka. „Haben noch eine Verabredung.“ Dabei fuhr er sich unbewusst wieder über den Nacken.
Iruka lächelte wissend. „Wieder mal zu spät, Kakashi?“
"..."
Erwischt.
„Man sieht sich.“
Mit einem letzten Wink wandte sich der Grauhaarige in Richtung Haustür. Mit einem kurzen Blick aus den Augenwinkeln vergewisserte er sich, dass seine Begleiterin ihm folgte. Gemeinsam verließen sie Irukas Haus und traten wieder auf die nun belebte Straße.
„Ich schätze, wir sollten einen Zahn zulegen“, meinte Kakashi. Doch er klang dabei so gelassen, als hätten sie alle Zeit der Welt.
Das Mädchen lächelte.
