Die Entscheidung
Die gewünschte Antwort
Soll aus meinem Mund entspringen
Doch meine Gedanken
Richten sich dagegen
Welche Wahl ich auch treffen mag,
verletzend ist sie in jeder Form.
Meine Gedanken kreisen nur um ihn
Deine harten Worte - meine Angst davor
Dein aufmerksamer Blick - in meine Seele
Und dein Flehen - bei allem was du tust
Doch egal wie sehr ich auch bat,
du willst mich zu meinem Glück zwingen.
Aber vielleicht brauche ich das
Denn ich liebe dich sehr.
Doch aus Angst verletzt zu werden,
stoße ich dich von mir fort.
Ich habe Angst ohne dich zu sein,
doch ertrage ich deine Anwesenheit kaum.
Was soll ich tun?
The decision
Your wish my answer
Out of my mind
But my thoughts
Just think other
It’s unimportant what I decide
It will hurt anytime
I just think about you
Your hard words – my fear
Your inattentive look – in my soul
And your request – no matter what you do
But no matter I ask for the end of this
You just want to force me to find my luck
Maybe I need this
Because I really love you
But I fear to be hurt
That’s the reason I turn you away
I don’t want to be without you
But I don’t endure your presence
What should I do?